Esta és la terra del sol, de les fortes ventades de mestral i de les riuades que l’Ebre fan eixir de mare.

En la nostra adaptació, la llegenda tortosina troba la seua projecció a tot el conjunt de les Terres de l'Ebre: indrets, tradicions, bestiari, gegants, músiques, balls, llenguatge...

Ei! No s’emporte el riu. Lo riu és vida.

Hem introduït el tema del riu en consideració i homenatge a tot el moviment ciutadà que en els últims anys s'ha mobilitzat de mil formes diferents per a defensar-lo. Però també perquè considerem el riu l’artèria vital que ha donat raó de ser i forma de vida al nostre territori.

Què li has fet a la pobra Cucafera? S’ha quedat sense coa, pobreta.

També hem volgut actualitzar la llegenda introduint-hi algun element que trenque amb l’estructura tradicional de la rondallística, com és el cas de la submissió sexista de la “princesa” a qui se suposa que és el seu “alliberador”. Creiem que així es dóna més personalitat i relevància al personatge femení.

Vatros ja coneixeu la història que ací us hem presentat. Si en alguna cosa no us hem agradat en prendrem bona nota i tornarem a començar.